5년째도 감바리키🐴

< 5年目もがんばりき🐴 >

< 5년째도 감바리키🐴 > - 21.05.14

 

　

こんばんは🌙

안녕하세요🌙

　

　

今日は櫻坂46 2ndシングルミニライブが配信されました🌸

오늘은 사쿠라자카46 2nd 싱글 미니 라이브가 발신되었어요🌸

　

観てくださったみなさま

どうもありがとうございました✨

봐주신 여러분

정말 감사했습니다✨

　

初めてお見せするパフォーマンスもありましたが、

いかがでしたか？

처음으로 보여드리는 퍼포먼스도 있었는데,

어떠셨나요?

　

　

『それが愛なのね』

踊りながら「フーーーー」と言うのが楽しくて、

有観客ライブで歌える日が楽しみな一曲になりました！

センターの天ちゃんの表情がころころ変わってドキッとしましたね〜

捨て猫天ちゃん可愛い🐾

『그것이 사랑이구나』

춤을 추면서 「후----」라고 하는 것이 즐거워서,

유관객 라이브로 부를 수 있는 날이 기대되는 한 곡이었어요!

센터인 텐쨩의 표정이 이리저리 바뀌어서 심쿵했네요~

유기묘 텐쨩 귀여워🐾

　

　

『microscope』

歌詞には「顕微鏡」や「微生物」というワードが散りばめられていて、

振り付けも顕微鏡の中を覗いたり、ズームしたりしているようものが多いです。

かりんちゃんの

「今すぐに君について大発見したいと思う」の歌い方がとても好きです👍🏻

『microscope』

가사에는 「현미경」이나 「미생물」이라고 하는 워드가 흩어져 있고,

안무도 현미경 속을 들여다보거나, 줌 하는 것 같은 것이 많이 있어요.

카린쨩의

「지금 당장 너에 대해 대발견하고 싶다고 생각해」의 창법이 정말 좋아요👍🏻

　

　

『君と僕と洗濯物』

この曲を朝に聴くと、爽やかな気分で起きられますよ⏰

振り付けも洗濯物チームや観葉植物チームなどに分かれていて面白いですよね！

私はゆいぽん•ほのちゃんとソファーになってます🛋

イントロでるんちゃんを膝に寝かせているのですが、

毎回、起こすのが上手く行くかドキドキしてます！

『너와 나와 세탁물』

이 곡을 아침에 들으면, 상쾌한 기분으로 일어날 수 있어요⏰

안무도 세탁물 팀이나 관엽 식물 팀 등으로 나누어져 있어서 재밌죠!

저는 유이퐁•호노쨩과 소파가 되었어요🛋

인트로에서 룬쨩을 무릎에 눕히고 있는데,

매번, 깨우는 걸 잘할 수 있을지 두근두근해요!

　

　

みなさんからの感想もお待ちしています✉️

여러분으로부터의 감상도 기다리고 있습니다✉️

　

　

そして、

三列目をつとめてくれているメンバーのライブも決定いたしました🌸

こう言ったライブはグループで初めての試みなので

どんなライブを見せてくれるのか、私もドキドキしています！

그리고,

세 번째 줄을 맡아주고 있는 멤버의 라이브도 결정되었습니다🌸

이런 라이브는 그룹에서 처음인 시도이기 때문에

어떤 라이브를 보여줄지, 저도 두근두근해요!

　

色々なメンバーの輝きが見られるんだろうな✨

다양한 멤버의 빛을 볼 수 있겠지✨

　

楽しみにしていてくださいね♪

기대하며 기다려 주세요♪

　

　

　

*☼*―――――*☼*―――――

　

　

　

有難いことに、

馬術スペシャルアンバサダーに就任5年目となりました🐴

감사하게도,

마술 스페셜 앰배서더에 취임 5년째가 되었습니다🐴

　

4年間本当にあっという間で、、、

小さい頃から大好きな馬に関わることのできている時間は

とっても幸せなんです！

4년간 정말로 눈 깜짝할 사이에,,,

어렸을 때부터 정말 좋아하는 말에 관여할 수 있는 시간은

정말 행복했거든요!

　

ずっと続けさせて頂けて、本当にありがたいです。

계속 이어가게 해 주셔서, 정말로 감사합니다.

　

努めさせて頂いているからには、

私がきっかけで、少しでも馬術に興味を持ってくださっている方がいらしたら嬉しいな🥕

노력하게 해 주신 이상,

나를 계기로, 조금이라도 마술에 흥미를 가져 주시는 분이 계신다면 기쁘겠다🥕

　

　

これまでイベントやネット、テレビ等、様々な形で馬術の魅力をお伝えしてきましたが、

今年はより一層力を入れて行きたいです!!

지금까지 이벤트나 인터넷, 티비 등, 다양한 형태로 승마의 매력을 전할 수 있었습니다만,

올해는 보다 힘을 주어 해나가고 싶어요!!

　

100万馬力で頑張りますので

よろしくお願いいたします！

100만 마력으로 열심히 할 테니

잘 부탁드리겠습니다!

　

　

　

　

馬場馬術の試合の時の正装です🎩

燕尾服ってとっても格好良い！

마장마술 시합 때의 정장이에요🎩

연미복은 정말 멋져!

　

 

　

　

　

馬術ファンサイトA to Zinbaに、就任5年目のメッセージが掲載されています🥕

마술 팬 사이트 A to Zinba에서, 취임 5년째의 메세지가 게재되어 있습니다🥕

　

そして、特別企画

「もっと知りたいオリンピック馬術」第5弾として

オリンピアンの渡辺 裕香選手に

オリンピックに出場された時のお気持ちなど

貴重な体験談を沢山伺わせて頂いた記事も登場しています!!

그리고, 특별 기획

「더 알고 싶은 올림픽 승마」 제5탄으로

올림피언 와타나베 유카 선수에게

올림픽에 출전하셨을 때의 기분 등

귀중한 체험담을 많이 들을 수 있었던 기사도 등장하고 있어요!!

　

インタビューアーとしては新米なので

偉大な渡辺選手にお話を訊くのは

とても緊張しました！

인터뷰어로서는 신참이기 때문에

위대한 와타나베 선수에게 이야기를 듣는 건

정말 긴장됐어요!

　

ここでしか聞けないことが沢山お聞きできたのでぜひぜひサイトに遊びにいらしてくださいねー🐴

여기서 밖에 들을 수 없는 것을 많이 들었기 때문에 부디 부디 사이트에 놀러 와 주세요-🐴

　

↓↓↓

　

https://atozinba.com/

　

　

　

✔️ファンクラブ限定ラジオコンテンツ「さくみみ#44」にて土生ちゃんとトークしています👂🏻

✔️팬클럽 한정 라디오 콘텐츠 「사쿠미미 #44」에 하부쨩과 토크하고 있어요👂🏻

　

　

土生ちゃんとラジオについて色々お話ししましたよ！

하부쨩과 라디오에 대해서 여러 이야기를 했어요!

　

本の感想等もお話ししてくれてとても嬉しかったです！

책의 감상 등도 이야기해 주어서 정말 기뻤습니다!

　

 

　

　

ぜひ聴いてくださいね📻

꼭 들어주세요📻

　

　

　

✔️「BAN」オフィシャルグッズ通信販売がSTARTしました💙

✔️「BAN」 오피셜 굿즈 통신 판매가 START 했습니다💙

 

どれも可愛くて格好良くて、悩んじゃうな〜

전부 귀엽고 멋져서, 고민되네~

 

私のイチオシはBANロングスリーブTシャツです！

제 최애는 BAN 롱슬리브 티셔츠예요!

 

本当にメンバーが写っている写真なので

何だか嬉しい！

정말로 멤버들이 찍힌 사진이기 때문에

왠지 반가워!

 

 

3種類あるので、好きなデザインを見つけてみてくださいね！

3종류 있으니, 마음에 드는 디자인을 찾아보세요!

 

 

箱推しタオル、推しメンマフラータオルも

持っていてくださっているのを見つけたら

いつも本当に嬉しいんです!!

하코오시 타올, 오시멘 머플러 타올도

들고 계신 걸 발견하면

언제나 정말 기쁘거든요!!

 

見つけたいなー🤍

찾고 싶어-🤍

 

 

詳しくはこちらから

↓↓↓

자세한 것은 이쪽에서

↓↓↓

 

https://store.plusmember.jp/sakurazaka46/

 

よろしくお願いします🌸

잘 부탁드려요🌸

 

 

 

✔️5/18（火）19:57～NHK総合「うたコン」に出演させて頂くことになりました📺

✔️5/18(화) 19:57~ NHK종합 「우타콘」에 출연시켜 주시는 것으로 되었습니다📺

 

うたコンさんは以前生演奏でパフォーマンスさせて頂けて、本当に楽しかったです！

우타콘님은 이전에 라이브 연주로 퍼포먼스 할 수 있어서, 정말로 즐거웠습니다!

 

今回もぜひ観てくださいね！

이번에도 꼭 봐주세요!

 

 

 

 

 

前髪切りたて✂️

앞머리 잘라서✂️

 

 

 

 

どうかな🤔

어떨까🤔

 

 

それではまたねー！

그럼 또 봐-!

 

 

 

 

                                                      ゆっかー

                                                      윳카-