(￣^￣)

< (￣^￣) > - 18.03.15

 

 

 

こんにちは

안녕하세요

 

大園桃子です。

오오조노 모모코예요.

 

 

 

 

 

 

少し前に選抜発表がありました。

얼마 전에 선발 발표가 있었습니다.

 

20枚目シングル、

選抜に選んで頂きました。

2列目生駒さんの隣です。

20번째 싱글,

선발에 선택해 주셨습니다.

2열째 이코마상의 옆이에요.

 

18枚目逃げ水で、Wセンターをさせて

頂いて不安なこと大変なこともいっぱい

あって、でも最後は楽しかったって

思えて、人を沢山好きになりました。

たぶん、自分なりに全力だったんだと

思います。

18번째 신기루에서, W센터를 시켜

주셔서 불안한 것도 힘든 것도 잔뜩

있어서, 하지만 마지막에는 즐거웠다는

생각이 들어서, 사람을 많이 좋아하게 되었어요.

아마, 나름대로 전력을 다하고 있었을 거라고

생각해요.

 

20枚目は生駒さんの隣で沢山の事を

学べるように頑張っていきたいです。

よろしくお願いします。

20번째는 이코마상의 옆에서 많은 것을

배울 수 있도록 노력하고 싶어요.

잘 부탁드려요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ちょっと前にね、鹿児島からお友達が

来てくれてね、可愛いんだ

なんて可愛いの！ってなるぐらい

可愛いんだよ。

1日一緒に過ごせて幸せでした

얼마 전에는요, 가고시마에서 친구가

와줬는데요, 귀여웠어

왜 이리 귀여운 거야!라고 생각할 정도로

귀여웠거든요.

 

楽しそうだったよ

즐거워 보였어요

 

 

 

これはね、お正月にお友達の

おーちで遊んだときの～

カーテンの後ろには3人隠れてるの

이건요, 설날에 친구의

집에서 놀았을 때의~

커튼 뒤에는 3명 숨어 있어

 

 

 

 

 

 

 

 

読んでくれてどうもありがとう

읽어줘서 정말 고마워

 

 

またね。

또 봐요.