안개꽃

< かすみ草 >

< 안개꽃 > - 20.11.08

 

 

 

 

 

 

 

こんばんは

안녕하세요

 

 

 

 

 

 

 

先日、イオンカードさんの新CM発表会に参加させていただきました！

얼마 전, 이온카드님의 신 CM 발표회에 참가할 수 있었습니다!

 

 

11月から新しくCMが放映させていますが

皆さんご覧になられましたか？☺️

11월부터 새로운 CM이 방영되고 있습니다만

다들 봐주셨나요?☺️

 

 

 

 

"次の自分へ、進むあなたに。"

“다음의 자신에게, 나아가는 당신에게.”

 

 

皆さんの背中を優しく そっと送り出せるような内容のCMとなっております

여러분의 등을 상냥하게 살짝 떠밀어주는 것 같은 내용의 CM이 되었어요

 

是非web CMと併せてご覧になってみてください☺️

부디 web CM과 함께 봐주세요☺️

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　

　

イオンカードさん 20周年おめでとうございます！

이온카드님 20주년 축하드립니다!

　

櫻坂46としてもイオンカードさんと御一緒させていただけること とても嬉しく思います

사쿠라자카46로서도 이온카드님과 함께 할 수 있다는 것 정말 기쁘게 생각하고 있어요

　

 

更に盛り上げていけるよう頑張っていきますので

皆さんも是非チェックしてみてくださいね🌸

더욱더 분위기를 북돋아 나갈 수 있도록 노력할 테니

여러분도 꼭 체크해 보세요🌸

　

　

https://www.aeon.co.jp/campaign_ex/20th/sakurazaka/index.html

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

 

　

　

葵ちゃん〜🥺

大きくなったね〜🥺

偶然街で会う率高め🥺

아오이쨩~🥺

많이 컸네~🥺

우연히 거리에서 만나는 비율 높음🥺

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

寒くなってきたから体調には気をつけてね🕊

추워졌으니까 건강 조심해요🕊

 

またね！

또 봐요!

　

　

渡邉理佐

와타나베 리사