레코맨! 사쿠라자카46 봄의 메가모리 축제🌸

< レコメン！櫻坂46 春のメガ盛り祭り🌸 >

< 레코맨! 사쿠라자카46 봄의 메가모리 축제🌸 > - 21.04.12

 

　

　

こんばんは🌙

안녕하세요🌙

　

　

昨日の「そこさく」では、2ndシングルヒット祈願が放送されました📺

어제의 「소코사쿠」에서는, 2nd 싱글 히트 기원이 방송되었습니다📺

　

まつりちゃんと挑んだお寺修行。

마츠리쨩과 도전한 절 수행.

　

大変だった分、学べることや気付きが沢山ありました！

힘들었던 만큼, 배운 것이나 깨달은 것이 많이 있어요!

　

またブログで感想や写真を載せますね☺︎

또 블로그에서 감상이나 사진을 올릴게요☺︎

　

　

*☼*―――――*☼*―――――

　

　

　

今夜はレコメン！

오늘밤은 레코맨!

　

今週から2週に渡って、「春の櫻坂メガ盛り祭り」を開催して頂きます🌸

이번주부터 2주에 걸쳐, 「봄의 사쿠라자카 메가모리 축제」를 개최해 주십니다🌸

　

2ndシングルの発売も明後日に控え、

こうして盛り上げていただけて有難いです✨

2nd 싱글의 발매도 모레를 앞두고,

이렇게 분위기를 고조시켜 주셔서 감사해요✨

　

今夜は22:00～

武元唯衣ちゃんと3時間生出演します🍼

오늘밤은 22:00~

타케모토 유이쨩과 3시간 생 출연해요🍼

　

　

テーマは

「教えて！あなたのおうちのBANなルール！」

테마는

「알려줘! 너희 집의 BAN인 룰!」

　

これをやったら、親に怒られます！など家での禁止事項や独特のルールをメールで送って下さいね📲

이걸 하면, 부모님에게 혼나요! 등 집에서의 금지사항이나 독특한 룰을 메일로 보내주세요📲

　

私の家でのルールはなんだろう🤔

내 집에서의 룰은 뭘까🤔

　

コーナーメール以外にも

私たちへの質問や番組の感想等も

どしどし送ってくださいねーーー☺︎

코너 메일 이외에도

저희에게의 질문이나 프로그램의 감상도

계속 보내주세요---☺︎

　

宛先↓↓↓

reco@joqr.net

수신처↓↓↓

reco@joqr.net

　

　

のりさんとちゅけもんと一緒に、

和気あいあいと楽しい放送に出来たらと思います!!

노리상과 츄케몬과 함께,

화기애애하고 즐거운 방송이 되었으면 좋겠습니다!!

　

　

🤍明日以降のゲスト🤍

🤍내일 이후 게스트🤍

 

4/13（火）22:00～

渡邉理佐・藤吉夏鈴

4/13(화) 22:00~

와타나베 리사・후지요시 카린

　

4/14(水) 22:00～

土生瑞穂・守屋麗奈

4/14(수) 22:00~

하부 미즈호・모리야 레나

　

　

一緒に沢山盛り上げてくださったら嬉しいです✨

お楽しみにー☀︎

함께 많이 북돋아 주신다면 기쁠 것 같아요✨

기대해 주세요-☀︎

　

　

　

*☼*―――――*☼*―――――

　

　

HEY!HEY! NEO!MUSIC CHAMP!

シブヤノオト

HEY!HEY! NEO!MUSIC CHAMP!

시부야노오토

　

どうもありがとうございました✨

아무쪼록 감사했습니다✨

　

　

　

シブヤノオトは生放送も出演させて頂きました📺

시부야노오토는 생방송에도 출연시켜 주셨어요📺

　

佐藤千亜妃さんとご挨拶できてとても嬉しかったです☺︎

사토 치아키상과 인사를 나눌 수 있어 정말 기뻤습니다☺︎

　

the engyさんの「sleeoing in the bedroom floor」

凄くおしゃれで素敵でした✨

the engy상의 「sleeoing in the bedroom floor」

너무 세련되고 멋있었어요✨

　

　

　

衣装は2パターン

ネイビー衣装とマーブル衣装♡

의상은 2 패턴

네이비 의상과 마블 의상♡

　

みなさんはどちらの衣装でのパフォーマンスがお好きですか？

여러분은 어떤 의상으로의 퍼포먼스가 좋으신가요?

　

　

オフショット☺︎

오프샷☺︎

　

お天〜

텐~

　

 

 

 

 

 

「そこさく」でれいちゃんが紹介していた鹿児島のお水「財宝」私も貰っちゃいました🚰

「소코사쿠」에서 레이쨩이 소개했던 가고시마의 물 「재보」 저도 받아버렸어요🚰

　

なめらかでほんのり甘くて、とーーーっても飲みやすくて美味しかった💙

부드럽고 살짝 달콤해서, 정---말 마시기 쉽고 맛있었어💙

 

どうもありがとうー！！

정말 고마워-!!

 

 

 

これからも飲み続けたいです！

앞으로도 계속 마시고 싶어요!

 

 

 

 

桜が咲いたよー

笑

벚꽃이 피었어요-

ㅋㅋ

 

 

 

　

メッセージでもオフショット載せますね！

메세지에서도 오프샷 올릴게요!

 

 

それではまたレコメン！で👂🏻

그럼 또 레코맨!에서👂🏻

 

 

 

 

 

                                                      ゆっかー

                                                      윳카-