Nobody's_fault🚢

< Nobody's_fault🚢 > - 20.11.11

 

こんにちは☀︎

안녕하세요☀︎

　

　

ついに櫻坂46の１ｓｔシングル表題曲

｢Nobody's fault｣のミュージックビデオが公開されました🌊

드디어 사쿠라자카46의 1ｓｔ 싱글 표제곡

｢Nobody's fault｣의 뮤직비디오가 공개되었어요🌊

　

もう見てくださいましたか？

이미 봐주셨을까요?

　

　

 

　

　

↓↓↓

　

https://youtu.be/fagRTasDcKo

　

　

　

今回は初めて後藤匠平監督に撮って頂きました。

振り付けはTAKAHIRO先生です🕺🏻

이번에는 처음으로 고토 쇼헤이 감독님께서 찍어주셨어요.

안무는 TAKAHIRO 선생님이에요🕺🏻

　

　

　

櫻坂にとって初めてのMV撮影ということで

しっかり気合を入れていきました!!

사쿠라자카에게 있어 첫 MV 촬영이라고 해서

확실히 기합을 넣어서 갔어요!!

　

　

　

　

それぞれが諦めかけていた世界で

どんな荒波にも出会った仲間と共に立ち向かっていく。

각자가 포기하고 있던 세계에서

어떤 격랑에도 만난 동료와 함께 맞서 나간다.

　

そんな泥臭さも美しいと感じていただける映像になっているんじゃないかと思います。

그런 뻔함도 아름답다고 느끼실 수 있는 영상으로 된 것이 아닐까 하고 생각해요.

　

　

　

今年は私たちだけじゃなく、色々な方々に変化のあった年だと思います。

올해는 저희뿐만 아니라, 여러 분들에게 변화가 있었던 해라고 생각합니다.

　

この曲から始まる私たちの新たな船出をみていただき、

皆さまに少しでも勇気をお届けできていたらいいなと思っています🚢

이 곡에서부터 시작되는 저희의 새로운 출발을 보시며,

여러분께 조금이라도 용기를 드릴 수 있으면 좋겠다고 생각하고 있어요🚢

　

　

　

撮影では佐渡に行ったのですが、お天気にも恵まれ

美しい夕焼けに感動しました

촬영으로는 佐渡에 갔었습니다만, 날씨도 좋고

아름다운 노을에 감동했어요

　

　

　

 

　

　

　

久しぶりの制服

오랜만의 교복

　

りさ・あかね

리사・아카네

　

　

　

 

かりんちゃん

카린쨩

　

 

　

　

　

移動でフェリーに乗ったのですが、

カモメがとーっても可愛かったです✨

이동으로는 페리를 탔는데,

갈매기가 정-말 귀여웠어요✨

　

下から見るとお腹がぷっくりしているんだなあ☺︎

아래에서 보면 배가 볼록하구나☺︎

　

　

 

　

　

　

私の中でベストショットはこの1枚！

저에게 있어 베스트 샷은 이 한 장!

　

 

　

フェリーと共に飛んでくれるカモメに

とにかくテンションが上がりました！

페리와 함께 날아주는 갈매기에

아무튼 텐션이 올랐어요!

　

　

　

　

坂道

언덕길

　

 

　

みんなの走るスピードについて行くのが大変でした🏃💦

모두의 달리는 스피드를 따라가는 것이 힘들었어요🏃💦

　

MVのラストの映像のように

これから坂を駆け上がって行きたいです!!

MV의 라스트 영상처럼

앞으로 언덕을 뛰어올라가고 싶어요!!

　

　

　

大自然の絶景に感動して、沢山のパワーをいただきました✨

대자연의 절경에 감동해서, 많은 파워를 받았습니다✨

　

改めて、この作品が沢山の方々に届きますように。

다시 한번, 이 작품이 많은 분들께 전달될 수 있기를.

　

　

 

　

　

撮影でお世話になった皆さま、

本当にどうもありがとうございました✨

촬영으로 신세를 졌던 여러분,

정말로 아무쪼록 감사했습니다✨

　

　

　

　

まだまだ解禁楽しみにしていてください！

아직 남은 해금도 기대해 주세요!

　

　

　

そしてそして！

그리고 그리고!

　

櫻坂46初となるワンマンライブ

｢デビューカウントダウンライブ!!｣の開催が決定しました🎤

사쿠라자카46 처음이 되는 원맨 라이브

｢데뷔 카운트다운 라이브!!｣의 개최가 결정되었어요🎤

　

　

デビュー前夜の12/8（火）に、全国の100箇所以上の映画館にて生中継します!!

데뷔 전야인 12/8(화)에, 전국의 100개소 이상의 영화관에서 생중계가 돼요!!

　

　

櫻坂46として踏み出す歴史の1ページを

ぜひ一緒に作っていただけたら嬉しいです🌸

사쿠라자카46로서 내딛는 역사의 한 페이지를

꼭 함께 만들어 주신다면 기쁠 것 같아요🌸

　

　

既にFC先行受付は始まっています🤍

이미 FC 선행 접수는 시작되었어요🤍

　

　

↓↓↓詳しくはこちらからご確認くださいね↓↓↓

↓↓↓자세한 내용은 이쪽에서 확인해 주세요↓↓↓

　

　

https://sakurazaka46.com/s/s46/news/detail/E00003

　

　

　

　

　

　

オンラインミート＆グリートにお申し込みいただいた皆さま

本当に本当にどうもありがとうございました☺️

온라인 미트&그리트에 신청해 주신 여러분

정말로 정말로 참 감사했습니다☺️

　

すっごく嬉しいです✨

정말 기뻐요✨

　

当日、気軽にお話ししましょうね！

당일, 편하게 이야기 나눠요!

　

お顔を見れるのを楽しみにしています☺︎

얼굴을 보는 걸 기대하고 있습니다☺︎

　

　

　

それではまた♪

그럼 또♪

　

　

 

 

 

                                                      ゆっかー

                                                      윳카-